nid

NID. s. m. (le d ne se prononce point.) Espece de petit logement que les oiseaux se font pour y pondre, & pour y faire esclorre leurs petits, & les y eslever. On appelle Aire, Le nid d'une Aigle & des autres oiseaux de proye. Nid de pie. nid de corneille. nid de rossignol &c. il y a des oiseaux qui font leur nid à terre. chercher un nid. trouver un nid. l'oiseau est dans son nid. n'en approchez pas vous luy feriez haïr son nid. les petits sont hors du nid. les oiseaux sont envolez il n'y a plus que le nid.

On dit prov. & par raillerie, d'Un homme qui croit avoir fait quelque découverte considerable, qu'Il croit avoir trouvé la pie au nid. Et, Lors qu'on a esté chercher un homme chez luy pour l'arrester, & qu'on ne l'y a pas trouvé, on dit, qu'Il n'y a plus que le nid. qu'on n'a plus trouvé que le nid.

On dit aussi prov. Que petit à petit l'oiseau fait son nid, pour dire, qu'On fait sa fortune peu à peu. Et, Qu'à chaque oiseau son nid est beau, pour dire, Que chacun trouve sa maison, sa demeure belle.

On dit figur. qu'Un homme a trouvé un bon nid, pour dire, qu'Il a trouvé un bon establissement où il peut estre à son aise. Il a espousé une veuve fort riche, il a trouvé un bon nid. Et on dit encore figur. d'Une meschante petite maison, d'une meschante petite chambre, que C'est un nid à rats, un vray nid à rats.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.